同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f | ?????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????????????????????N???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾????????????????????????????????????????????¡Æ????¡Í???¡¾????¡Í???¡¾???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f | ?????????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ???????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ????????????????????????????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ????????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ???????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ???????????????????????????????????????N???????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ???????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ????????????????????????????????????????????。ニ????。ヘ???。セ????。ヘ???。セ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f | ?????????????????????????‘????〕???‐????〕???‐???????????????????????‘????〕???‐????〕???‐????????????????????????????????????????????‘????〕???‐????〕???‐????????????????????????‘????〕???‐????〕???‐???????????????????????‘????〕???‐????〕???‐???????????????????????????????????????N???????????????????????‘????〕???‐????〕???‐???????????????????????‘????〕???‐????〕???‐????????????????????????????????????????????‘????〕???‐????〕???‐???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3fa1cd3f3f3fa1be3f3f3f3f | ?????????????????????????°????¥???±????¥???±???????????????????????°????¥???±????¥???±????????????????????????????????????????????°????¥???±????¥???±????????????????????????°????¥???±????¥???±???????????????????????°????¥???±????¥???±???????????????????????????????????????N???????????????????????°????¥???±????¥???±???????????????????????°????¥???±????¥???±????????????????????????????????????????????°????¥???±????¥???±???? |