同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡Æ??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾??????????????????????N???????????????????????¡Æ??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾??????????????????¡×?????????¨ö?¡©???????????????¡×??????¨£?¡¾???¡×??????¡©???¢¥???¨ù?¡¾???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ﾆ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ??????????????????????N???????????????????????｡ﾆ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ??????????????????｡ﾗ?????????ｨ?｡ｩ???????????????｡ﾗ??????ｨ｣?｡ｾ???｡ﾗ??????｡ｩ???｢･???ｨ?｡ｾ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????‘??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐??????????????????????N???????????????????????‘??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐??????????????????」???????????？???????????????」??????┌?‐???」??????？???▲?????‐???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa8a33fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa2a53f3f3fa8f93fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±????????????????????????????????????????????????????????°??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±??????????????????????N???????????????????????°??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±??????????????????§?????????½????????????????§??????ª?±???§?????????´???¼?±???????????????????????????????????? |