同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f | ?????????????????????????¡À?¨ú???¨ö????¡¤?????©£????¢¯©£©?????¡Æ??????¨ù?©£??¨ù?©£©???????????????????N???????????????????????¡À?¨ú???¨ö????¡¤?????©£????¢¯©£©?????¡Æ??????¨ù?©£??¨ù?©£©?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f | ?????????????????????????｡ﾀ?ｨ???ｨ????｡､?????ｩ｣????｢ｯｩ｣ｩｭ?????｡ﾆ??????ｨ?ｩ｣??ｨ?ｩ｣ｩｭ???????????????????N???????????????????????｡ﾀ?ｨ???ｨ????｡､?????ｩ｣????｢ｯｩ｣ｩｭ?????｡ﾆ??????ｨ?ｩ｣??ｨ?ｩ｣ｩｭ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f | ?????????????????????????＼??????????，??????????????????‘??????????????????????????????????N???????????????????????＼??????????，??????????????????‘????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2afa9a3a9ad3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f93fa9a33f3fa8f93fa9a3a9ad3f3f | ?????????????????????????÷?¾???½????·?????ð????¿ðþ?????°??????¼?ð??¼?ðþ???????????????????N???????????????????????÷?¾???½????·?????ð????¿ðþ?????°??????¼?ð??¼?ðþ?? |