同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®???????¡¿?¢®???????????¡¿?¢®????????????????????????????????????????¡¿?¢®??????????????????¡¿?¢®??????????????????????????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®???????¡¿?¢®???????????¡¿?¢®????????????????????????????????????????¡¿?¢®??????????????????¡¿?¢®??????????????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®???????¡¿?¢®???????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®??????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®???????????N???????????????????????¡¿?¢®?????????????????¡¿?¢®???????¡¿?¢®???????????¡¿?¢®????????????????????????????????????????¡¿?¢®??????????????????¡¿?¢®?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ???????。ソ?「ョ???????????。ソ?「ョ????????????????????????????????????????。ソ?「ョ??????????????????。ソ?「ョ??????????????????????????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ???????。ソ?「ョ???????????。ソ?「ョ????????????????????????????????????????。ソ?「ョ??????????????????。ソ?「ョ??????????????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ???????。ソ?「ョ???????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ??????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ???????????N???????????????????????。ソ?「ョ?????????????????。ソ?「ョ???????。ソ?「ョ???????????。ソ?「ョ????????????????????????????????????????。ソ?「ョ??????????????????。ソ?「ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????/?〓?????????????????/?〓???????/?〓???????????/?〓????????????????????????????????????????/?〓??????????????????/?〓??????????????????????????????????/?〓?????????????????/?〓???????/?〓???????????/?〓????????????????????????????????????????/?〓??????????????????/?〓??????????????????????/?〓?????????????????/?〓???????/?〓???????????/?〓?????????????????/?〓?????????????????/?〓??????????????/?〓?????????????????/?〓???????????N???????????????????????/?〓?????????????????/?〓???????/?〓???????????/?〓????????????????????????????????????????/?〓??????????????????/?〓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????×?¡?????????????????×?¡???????×?¡???????????×?¡????????????????????????????????????????×?¡??????????????????×?¡??????????????????????????????????×?¡?????????????????×?¡???????×?¡???????????×?¡????????????????????????????????????????×?¡??????????????????×?¡??????????????????????×?¡?????????????????×?¡???????×?¡???????????×?¡?????????????????×?¡?????????????????×?¡??????????????×?¡?????????????????×?¡???????????N???????????????????????×?¡?????????????????×?¡???????×?¡???????????×?¡????????????????????????????????????????×?¡??????????????????×?¡?????????????? |