同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¾?????????¡¾???¡×???????????¡¾?????????¡¾???¡×???????¡¾??????????????????????????????????????????????????????¡¾?????????¡¾???¡×???????????¡¾?????????¡¾???¡×???????¡¾??????????????????N???????????????????????¡¾?????????¡¾???¡×???????????¡¾?????????¡¾???¡×???????¡¾?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。セ?????????。セ???。ラ???????????。セ?????????。セ???。ラ???????。セ??????????????????????????????????????????????????????。セ?????????。セ???。ラ???????????。セ?????????。セ???。ラ???????。セ??????????????????N???????????????????????。セ?????????。セ???。ラ???????????。セ?????????。セ???。ラ???????。セ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????‐?????????‐???」???????????‐?????????‐???」???????‐??????????????????????????????????????????????????????‐?????????‐???」???????????‐?????????‐???」???????‐??????????????????N???????????????????????‐?????????‐???」???????????‐?????????‐???」???????‐?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????±?????????±???§???????????±?????????±???§???????±??????????????????????????????????????????????????????±?????????±???§???????????±?????????±???§???????±??????????????????N???????????????????????±?????????±???§???????????±?????????±???§???????±?????????????????????????????????? |