同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¯«ã??????????¡¯«ã??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢í??????????¢Â¢í????????????????????¡¯«ã??????????¡¯«ã??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢í??????????¢Â¢í?????????????????????????????¡¯«ã??????????¡¯«ã??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢í??????????¢Â¢í????????????????????????????????????¡¯«ã??????????¡¯«ã??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢í??????????¢Â¢í????????????????????¡¯«ã??????????¡¯«ã??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢í??????????¢Â¢í????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召?????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©?????????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????’룶岫?????????’룶岫?룫혧æ∵룫뇜??룫혧???????????룫혧?????????????????????’룶岫?????????’룶岫?룫혧æ∵룫뇜??룫혧???????????룫혧??????????????????????????????’룶岫?????????’룶岫?룫혧æ∵룫뇜??룫혧???????????룫혧?????????????????????????????????????’룶岫?????????’룶岫?룫혧æ∵룫뇜??룫혧???????????룫혧?????????????????????’룶岫?????????’룶岫?룫혧æ∵룫뇜??룫혧???????????룫혧?????????? |