同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡¯«??????????¡¯«??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢??????????¢Â¢????????????????????¡¯«??????????¡¯«??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢??????????¢Â¢?????????????????????????????¡¯«??????????¡¯«??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢??????????¢Â¢????????????????????????????????????¡¯«??????????¡¯«??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢??????????¢Â¢????????????????????¡¯«??????????¡¯«??¢Â©¡¡ñ¢´???¢Â¢??????????¢Â¢????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召?????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????????????????｡ｯ将??????????｡ｯ将??召ﾂ娼｡｡｢ｴ???召ﾂ召??????????召ﾂ召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨??????????¨??¡Æ¢¯???¡??????????¡????????????????????¨??????????¨??¡Æ¢¯???¡??????????¡?????????????????????????????¨??????????¨??¡Æ¢¯???¡??????????¡????????????????????????????????????¨??????????¨??¡Æ¢¯???¡??????????¡????????????????????¨??????????¨??¡Æ¢¯???¡??????????¡????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fab3f3f8fa2c28fa9a1a1f18fa2b43f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????’룶??????????’룶??룫혧æ∵룫뇜??룫혧∨?????????룫혧∨???????????????????’룶??????????’룶??룫혧æ∵룫뇜??룫혧∨?????????룫혧∨????????????????????????????’룶??????????’룶??룫혧æ∵룫뇜??룫혧∨?????????룫혧∨???????????????????????????????????’룶??????????’룶??룫혧æ∵룫뇜??룫혧∨?????????룫혧∨???????????????????’룶??????????’룶??룫혧æ∵룫뇜??룫혧∨?????????룫혧∨???????? |