同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????â?????????â??j????????â?????????â??j????â????????????â??j????â??????????????????????????????????????????????????????????????????â?????????â??j????????â?????????â??j????â????????????â??j????â???????????????????????????????????????â?????????â??j????????â?????????â??j????â????????????â??j????â??????????????????????????????????????????????â?????????â??j????????â?????????â??j????â????????????â??j????â???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶????????????????????????????????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶?????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶????????????????????????????????????????????搖??絶???????搖??絶??曜??????搖??絶???????搖??絶??曜??搖??絶?????????撓?搖??絶??曜??搖??絶???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????j??????????????????????????j???????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????j???????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????j???????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????j???????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????j????????????????????????????j?????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????j?????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????j?????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????j?????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f9d8a3f3f90e23f3f976a3f3f9d8a3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??쓪??먥?????????씂?쓪??먥??뾧??쓪??먥????????????????????????????????????????????????????????????????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??쓪??먥?????????씂?쓪??먥??뾧??쓪??먥?????????????????????????????????????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??쓪??먥?????????씂?쓪??먥??뾧??쓪??먥????????????????????????????????????????????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??????쓪??먥???????쓪??먥??뾧??쓪??먥?????????씂?쓪??먥??뾧??쓪??먥???????????????????????????????????????????? |