同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ??????????????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ??????????????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ??????????????????????????????ëÄ?©?UâÆ??ë????T??ëÆ???T??ë?ëÊ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ??????????????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ???????????????????????????????????????????????????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ??????????????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ??????????????????????????????呱ζ?棠?6簇??呱????5??呱θ???5??呱?呱μ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????U眛????????T????????T??????????????????????????????????????????U眛????????T????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U眛????????T????????T??????????????????????????????????????????U眛????????T????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????U眛????????T????????T??????????????????????????????????????????U眛????????T????????T????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????U???????????T?????????T??????????????????????????????????????????????U???????????T?????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????T?????????T??????????????????????????????????????????????U???????????T?????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????U???????????T?????????T??????????????????????????????????????????????U???????????T?????????T??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb83c43f9ea93f8255e2c63f3f99eb3f3f3f3f82543f3f99eb83c63f3f3f82543f3f99eb3f99eb83ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤??????????????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤???????????????????????????????????????????????????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤??????????????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤??????????????????????????????숇꺞?옪?괮酬??숇????괫??숇꺠???괫??숇?숇꺤??????????????????????????????????????????????? |