同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????`?????ê¡??´?????????????????????????????????????????`???ß?ß?ëæ?å]??ß??©????`??ç???????`?????ê¡??´????????????????????????????????????????????`?????ê¡??´?????????????????????????????????????????`???ß?ß?ëæ?å]??ß??©????`??ç???????`?????ê¡??´??????????????????????`?????ê¡??´?????????????????????????????????????????`???ß?ß?ëæ?å]??ß??©????`??ç???????`?????ê¡??´?????????????`?????ê¡??´?????????????????????????????????????????`???ß?ß?ëæ?å]??ß??©????`??ç???????`?????ê¡??´????????????????????????????????`?????ê¡??´?????????????????????????????????????????`???ß?ß?ëæ?å]??ß??©????`??ç???????`?????ê¡??´???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????倭?????遙??俺?????????????????????????????????????????倭???節?節?晤よ?蘊??節??←????倭??冗???????倭?????遙??俺????????????????????????????????????????????倭?????遙??俺?????????????????????????????????????????倭???節?節?晤よ?蘊??節??←????倭??冗???????倭?????遙??俺??????????????????????倭?????遙??俺?????????????????????????????????????????倭???節?節?晤よ?蘊??節??←????倭??冗???????倭?????遙??俺?????????????倭?????遙??俺?????????????????????????????????????????倭???節?節?晤よ?蘊??節??←????倭??冗???????倭?????遙??俺????????????????????????????????倭?????遙??俺?????????????????????????????????????????倭???節?節?晤よ?蘊??節??←????倭??冗???????倭?????遙??俺???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????`?????蝓?????????????????????????????????????????????`??????????????????????`??????????`?????蝓????????????????????????????????????????????????`?????蝓?????????????????????????????????????????????`??????????????????????`??????????`?????蝓??????????????????????????`?????蝓?????????????????????????????????????????????`??????????????????????`??????????`?????蝓?????????????????`?????蝓?????????????????????????????????????????????`??????????????????????`??????????`?????蝓????????????????????????????????????`?????蝓?????????????????????????????????????????????`??????????????????????`??????????`?????蝓??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????`??????????????]?????????????`????????????`???????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????`??????????????]?????????????`????????????`?????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????`??????????????]?????????????`????????????`????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????`??????????????]?????????????`????????????`???????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????`??????????????]?????????????`????????????`?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f90df3f90df3f9deb82e63fe55d3f3f90df3f3f81a93f3f3f3f98603f3f8fe73f3f3f3f3f3f3f98603f3f3f3f3feaa13f3f89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????運??돱?????????????????????????????????????????????먢?먢?앸귝?餓??먢??겑???????뤹?????????????運??돱??????????????????????????????????????????????????運??돱?????????????????????????????????????????????먢?먢?앸귝?餓??먢??겑???????뤹?????????????運??돱????????????????????????????運??돱?????????????????????????????????????????????먢?먢?앸귝?餓??먢??겑???????뤹?????????????運??돱???????????????????運??돱?????????????????????????????????????????????먢?먢?앸귝?餓??먢??겑???????뤹?????????????運??돱??????????????????????????????????????運??돱?????????????????????????????????????????????먢?먢?앸귝?餓??먢??겑???????뤹?????????????運??돱???????????????????????? |