同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ù??½??????????ù??½??????????????????ù??½????????????????ù??½?????????????????????ù??½??????????ù??½?????????????????????????????????????????????ù??½??????????ù??½??????????????????ù??½????????????????ù??½?????????????????????ù??½??????????ù??½?????????????????????????????ù??½??????????ù??½??????????????????ù??½????????????????ù??½?????????????????????ù??½??????????ù??½?????????????????????????????????????ù??½??????????ù??½??????????????????ù??½????????????????ù??½?????????????????????ù??½??????????ù??½????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????煉??命??????????煉??命??????????????????煉??命????????????????煉??命?????????????????????煉??命??????????煉??命?????????????????????????????????????????????煉??命??????????煉??命??????????????????煉??命????????????????煉??命?????????????????????煉??命??????????煉??命?????????????????????????????煉??命??????????煉??命??????????????????煉??命????????????????煉??命?????????????????????煉??命??????????煉??命?????????????????????????????????????煉??命??????????煉??命??????????????????煉??命????????????????煉??命?????????????????????煉??命??????????煉??命????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97f93f3f96bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺??????????????????쀹??뼺????????????????쀹??뼺?????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺?????????????????????????????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺??????????????????쀹??뼺????????????????쀹??뼺?????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺?????????????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺??????????????????쀹??뼺????????????????쀹??뼺?????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺?????????????????????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺??????????????????쀹??뼺????????????????쀹??뼺?????????????????????쀹??뼺??????????쀹??뼺????????????????????????? |