同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q??????????????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q??????????????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q??????????????????????????????Q?u?Uèè??Q??¼?Tß?Q?¼?T`?Q?Q??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ??????????????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ??????????????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ??????????????????????????????猷ユ?嗽?6韋??猷??松?5節?猷ヨ?松?5義?猷?猷レ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U蓙???Q????T???Q?????T?`??Q??Q????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q?????????????????????????????????Q????u??U?????Q??????T????Q???????T?`??Q??Q????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975183863f9a753f8255e8e83f3f97513f3f8fbc3f825490df3f975183883f8fbc3f82548b603f97513f9751838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒??????????????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒???????????????????????????????????????????????????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒??????????????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒??????????????????????????????뾓깇?쉟?괮僚??뾓??뤌?괫먢?뾓깉?뤌?괫??뾓?뾓깒??????????????????????????????????????????????? |