同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z??????????????????????????????????????????????????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z??????????????????????????????????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z??????????????????????????????????????????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z????Q??ïä?z??Q??}?{?Á???Q??ïä?z????Q??ïä?z?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??????????????????????????????????????????????????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??????????????????????????????????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??????????????????????????????????????????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循??猷??殉?＋?γ???猷??擾ゆ?循????猷??擾ゆ?循?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Q???????Q????{??????Q?????????Q?????????Q???????Q????{??????Q?????????Q???????????????????????????????????????????????????????Q???????Q????{??????Q?????????Q?????????Q???????Q????{??????Q?????????Q???????????????????????????????????????Q???????Q????{??????Q?????????Q?????????Q???????Q????{??????Q?????????Q???????????????????????????????????????????????Q???????Q????{??????Q?????????Q?????????Q???????Q????{??????Q?????????Q?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z?????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z???????????????????????????????????????????????????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z?????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z???????????????????????????????????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z?????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z???????????????????????????????????????????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z?????Q???????z???Q???}??{???????Q???????z?????Q???????z?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f97513f3f8f7d3f817b3f83c13f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f97513f3f8fef82e43f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??????????????????????????????????????????????????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??????????????????????????????????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??????????????????????????????????????????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽??뾓??????꺛???뾓??륅귚?뢽????뾓??륅귚?뢽?????????????????????????????? |