同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú?è»?????è¦???????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ???????????õ??ú????????????????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú?è»?????è¦???????õ??ú?????????????????????????????õ??ú?è»?????è¦??????????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú?è»?????è¦???????õ??ú?è»?????è¦????????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú??????????????????????????????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú?è»?????è¦???????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ???????????õ??ú????????????????õ??ú??T?åÍ???????õ??ú??T?åÍ?????õ??ú?è»?????è¦???????õ??ú????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫?霆?兆????隕???????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁???????????靖??淫????????????????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫?霆?兆????隕???????靖??淫?????????????????????????????靖??淫?霆?兆????隕??????????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫?霆?兆????隕???????靖??淫?霆?兆????隕????????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫??????????????????????????????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫?霆?兆????隕???????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁???????????靖??淫????????????????靖??淫?諸?鬱?袁???????靖??淫?諸?鬱?袁?????靖??淫?霆?兆????隕???????靖??淫????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????T?緲??????????????T?緲??????????荵???????荀??????????????T?緲??????????????T?緲??????????????T?緲??????????????????????????????????????T?緲??????????????T?緲??????????荵???????荀?????????????????????????????????????????????荵???????荀?????????????????T?緲??????????????T?緲??????????荵???????荀????????????荵???????荀???????????????T?緲??????????????????????????????????????????????T?緲??????????????T?緲??????????荵???????荀??????????????T?緲??????????????T?緲??????????????T?緲??????????????????????????????????????T?緲??????????????T?緲??????????荵???????荀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????T?????????????????????T??????????????????????????????????????????T?????????????????????T?????????????????????T???????????????????????????????????????????????T?????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????T?????????????????????T??????????????????????????????????????????T?????????????????????T?????????????????????T???????????????????????????????????????????????T?????????????????????T?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f8f943f9f543fe5cd3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3fe8bb3f929b3f3f3f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f96f53f3f88fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝?邕?뮎????誤???????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰???????????뽹??덝????????????????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝?邕?뮎????誤???????뽹??덝?????????????????????????????뽹??덝?邕?뮎????誤??????????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝?邕?뮎????誤???????뽹??덝?邕?뮎????誤????????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝??????????????????????????????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝?邕?뮎????誤???????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰???????????뽹??덝????????????????뽹??덝?룘?웆?穰???????뽹??덝?룘?웆?穰?????뽹??덝?邕?뮎????誤???????뽹??덝????????? |