同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ò?????????????£???????ò???????ò??????ò?????????ò??????????????îé????????????P????????????????????£???ò???????????îé???????????????????????????????????????????????????????ò?????????????£???????ò???????ò??????ò?????????ò??????????????îé????????????P????????????????????£???ò???????????îé?????????????????????????????????ò?????????????£???????ò???????ò??????ò?????????ò??????????????îé????????????P????????????????????£???ò???????????îé????????????????????????ò?????????????£???????ò???????ò??????ò?????????ò??????????????îé????????????P????????????????????£???ò???????????îé???????????????????????????????????????????ò?????????????£???????ò???????ò??????ò?????????ò??????????????îé????????????P????????????????????£???ò???????????îé??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????奉?????????????哀???????奉???????奉??????奉?????????奉??????????????俸驛????????????蘖????????????????????哀???奉???????????俸驛???????????????????????????????????????????????????????奉?????????????哀???????奉???????奉??????奉?????????奉??????????????俸驛????????????蘖????????????????????哀???奉???????????俸驛?????????????????????????????????奉?????????????哀???????奉???????奉??????奉?????????奉??????????????俸驛????????????蘖????????????????????哀???奉???????????俸驛????????????????????????奉?????????????哀???????奉???????奉??????奉?????????奉??????????????俸驛????????????蘖????????????????????哀???奉???????????俸驛???????????????????????????????????????????奉?????????????哀???????奉???????奉??????奉?????????奉??????????????俸驛????????????蘖????????????????????哀???奉???????????俸驛??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗??????????????P?????????????????????????????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗??????????????P?????????????????????????????????????鉗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗??????????????P?????????????????????????????????????鉗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗??????????????P?????????????????????????????????????鉗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉗??????????????P?????????????????????????????????????鉗???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a33f3f3f95f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eee9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뺫?????????????닧???????뺫???????뺫??????뺫?????????뺫??????????????뺦矮????????????욾????????????????????닧???뺫???????????뺦矮???????????????????????????????????????????????????????뺫?????????????닧???????뺫???????뺫??????뺫?????????뺫??????????????뺦矮????????????욾????????????????????닧???뺫???????????뺦矮?????????????????????????????????뺫?????????????닧???????뺫???????뺫??????뺫?????????뺫??????????????뺦矮????????????욾????????????????????닧???뺫???????????뺦矮????????????????????????뺫?????????????닧???????뺫???????뺫??????뺫?????????뺫??????????????뺦矮????????????욾????????????????????닧???뺫???????????뺦矮???????????????????????????????????????????뺫?????????????닧???????뺫???????뺫??????뺫?????????뺫??????????????뺦矮????????????욾????????????????????닧???뺫???????????뺦矮??????????????????????????????????? |