同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U??????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U??????????????????????????????????W???????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U??????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U???????????????????????????????????N???????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U??????????????????????f`????????????@æ??????????f`????????@æ??????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U??????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U??????????????????????????????????W???????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U??????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U???????????????????????????????????N???????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U??????????????????????杷チ????????????ァ∵??????????杷チ????????ァ∵??????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U???????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U??????????????????????????????????W????????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U???????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U???????????????????????????????????N????????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U???????????????????????f?`?????????????@????????????f?`?????????@???????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U???????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U??????????????????????????????????W????????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U???????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U???????????????????????????????????N????????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U???????????????????????f?`?????????????@?????????????f?`?????????@????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f946683603f3f3f3f3f3f3f3f834081e63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U??????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U??????????????????????????????????W???????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U??????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U???????????????????????????????????N???????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U??????????????????????봣?????????????귷곫??????????봣?????????귷곫??????U??????????????????????????????????W??? |