同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????I´?J²¡I´?????????????????????????????????????????????J¼?I´?I°?????I´??I´??Jª?I´??J¦±????????????????????????????????????????I´?J²¡I´?????????????????????????????????????????????J¼?I´?I°?????I´??I´??Jª?I´??J¦±??????????????????I´?J²¡I´?????????????????????????????????????????????J¼?I´?I°?????I´??I´??Jª?I´??J¦±?????????I´?J²¡I´?????????????????????????????????????????????J¼?I´?I°?????I´??I´??Jª?I´??J¦±????????????????????????????I´?J²¡I´?????????????????????????????????????????????J¼?I´?I°?????I´??I´??Jª?I´??J¦±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????棚其?谷卒贈棚其?????????????????????????????????????????????谷他?棚其?棚族?????棚其??棚其??谷測?棚其??谷即続????????????????????????????????????????棚其?谷卒贈棚其?????????????????????????????????????????????谷他?棚其?棚族?????棚其??棚其??谷測?棚其??谷即続??????????????????棚其?谷卒贈棚其?????????????????????????????????????????????谷他?棚其?棚族?????棚其??棚其??谷測?棚其??谷即続?????????棚其?谷卒贈棚其?????????????????????????????????????????????谷他?棚其?棚族?????棚其??棚其??谷測?棚其??谷即続????????????????????????????棚其?谷卒贈棚其?????????????????????????????????????????????谷他?棚其?棚族?????棚其??棚其??谷測?棚其??谷即続???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????I???J???I???????????????????????????????????????????????J???I???I???????I????I????J???I????J???????????????????????????????????????????I???J???I???????????????????????????????????????????????J???I???I???????I????I????J???I????J?????????????????????I???J???I???????????????????????????????????????????????J???I???I???????I????I????J???I????J????????????I???J???I???????????????????????????????????????????????J???I???I???????I????I????J???I????J???????????????????????????????I???J???I???????????????????????????????????????????????J???I???I???????I????I????J???I????J?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????I????J?????I????????????????????????????????????????????????J????I????I????????I?????I?????J????I?????J?????????????????????????????????????????????I????J?????I????????????????????????????????????????????????J????I????I????????I?????I?????J????I?????J???????????????????????I????J?????I????????????????????????????????????????????????J????I????I????????I?????I?????J????I?????J??????????????I????J?????I????????????????????????????????????????????????J????I????I????????I?????I?????J????I?????J?????????????????????????????????I????J?????I????????????????????????????????????????????????J????I????I????????I?????I?????J????I?????J???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991b43f924a91b291a1924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91bc3f924991b43f924991b03f3f3f3f3f924991b43f3f924991b43f3f924a91aa3f924991b43f3f924a91a691b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????묲뫒?묳뫐몼묲뫒?????????????????????????????????????????????묳뫜?묲뫒?묲뫎?????묲뫒??묲뫒??묳뫇?묲뫒??묳뫂뫏????????????????????????????????????????묲뫒?묳뫐몼묲뫒?????????????????????????????????????????????묳뫜?묲뫒?묲뫎?????묲뫒??묲뫒??묳뫇?묲뫒??묳뫂뫏??????????????????묲뫒?묳뫐몼묲뫒?????????????????????????????????????????????묳뫜?묲뫒?묲뫎?????묲뫒??묲뫒??묳뫇?묲뫒??묳뫂뫏?????????묲뫒?묳뫐몼묲뫒?????????????????????????????????????????????묳뫜?묲뫒?묲뫎?????묲뫒??묲뫒??묳뫇?묲뫒??묳뫂뫏????????????????????????????묲뫒?묳뫐몼묲뫒?????????????????????????????????????????????묳뫜?묲뫒?묲뫎?????묲뫒??묲뫒??묳뫇?묲뫒??묳뫂뫏???????????????????? |