同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±???????????????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±?????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±????????????????????????????N???????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±???????????????????????????????????????????F©¨?E??G?¯E??E??Dµ»?C¹?G?¯G±????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続???????????????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続?????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続????????????????????????????N???????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続???????????????????????????????????????????巽束捉?脱??竪?賊脱??脱??奪揃遜?辰損?竪?賊竪続????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G??????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G?????????????????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G???????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G??????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G?????????????????????????????N????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G??????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G?????????????????????????????????????????????F????E???G???E???E???D????C???G???G?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G???????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G??????????????????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G????????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G???????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G??????????????????????????????N????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G???????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G??????????????????????????????????????????????F??????E???G????E???E???D??????C????G????G??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a991a83f92453f3f92473f91af92453f3f92453f3f924491b591bb3f924391b93f92473f91af924791b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏???????????????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏?????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏????????????????????????????N???????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏???????????????????????????????????????????묯뫆뫅?묮??묰?뫍묮??묮??묭뫓뫛?묬뫗?묰?뫍묰뫏????????????? |