同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??F¥¥J??I´?????±J?F¥¥J??J½??F¥¥J??I´????????????????????????????????????????????????????????????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??F¥¥J??I´?????±J?F¥¥J??J½??F¥¥J??I´?????????????????????????????????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??F¥¥J??I´?????±J?F¥¥J??J½??F¥¥J??I´????????????????????????????????????????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??????F¥¥J??I´???F¥¥J??J½??F¥¥J??I´?????±J?F¥¥J??J½??F¥¥J??I´???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其?????続谷?巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其????????????????????????????????????????????????????????????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其?????続谷?巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其?????????????????????????????????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其?????続谷?巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其????????????????????????????????????????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??????巽則則谷??棚其???巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其?????続谷?巽則則谷??谷多??巽則則谷??棚其???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????F???J???I?????F???J???J????????F???J???I?????F???J???J????F???J???I????????J??F???J???J????F???J???I??????????????????????????????????????????????????????????????F???J???I?????F???J???J????????F???J???I?????F???J???J????F???J???I????????J??F???J???J????F???J???I???????????????????????????????????F???J???I?????F???J???J????????F???J???I?????F???J???J????F???J???I????????J??F???J???J????F???J???I??????????????????????????????????????????F???J???I?????F???J???J????????F???J???I?????F???J???J????F???J???I????????J??F???J???J????F???J???I????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????F?????J???I??????F?????J???J?????????F?????J???I??????F?????J???J?????F?????J???I??????????J??F?????J???J?????F?????J???I???????????????????????????????????????????????????????????????F?????J???I??????F?????J???J?????????F?????J???I??????F?????J???J?????F?????J???I??????????J??F?????J???J?????F?????J???I????????????????????????????????????F?????J???I??????F?????J???J?????????F?????J???I??????F?????J???J?????F?????J???I??????????J??F?????J???J?????F?????J???I???????????????????????????????????????????F?????J???I??????F?????J???J?????????F?????J???I??????F?????J???J?????F?????J???I??????????J??F?????J???J?????F?????J???I?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f3f3f3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f91b1924a3f924691a591a5924a3f3f924a91bd3f3f924691a591a5924a3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒?????뫏묳?묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒????????????????????????????????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒?????뫏묳?묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒?????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒?????뫏묳?묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒????????????????????????????????????????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??????묯뫁뫁묳??묲뫒???묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒?????뫏묳?묯뫁뫁묳??묳뫝??묯뫁뫁묳??묲뫒???????????????????????????????????????? |