同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????E??????????¶?????¶·????????E?????????????????????¯??E??E??????????????????E??????????¶?????¶·???????????E??????????¶?????¶·????????E???????????????????????????????????????????????E??????????¶?????¶·????????E?????????????????????¯??E??E??????????????????E??????????¶?????¶·???????????E??????????¶?????¶·????????E???????????????????????????????E??????????¶?????¶·????????E?????????????????????¯??E??E??????????????????E??????????¶?????¶·???????????E??????????¶?????¶·????????E???????????????????????????????????????E??????????¶?????¶·????????E?????????????????????¯??E??E??????????????????E??????????¶?????¶·???????????E??????????¶?????¶·????????E??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????脱??????????存?????存孫????????脱?????????????????????賊??脱??脱??????????????????脱??????????存?????存孫???????????脱??????????存?????存孫????????脱???????????????????????????????????????????????脱??????????存?????存孫????????脱?????????????????????賊??脱??脱??????????????????脱??????????存?????存孫???????????脱??????????存?????存孫????????脱???????????????????????????????脱??????????存?????存孫????????脱?????????????????????賊??脱??脱??????????????????脱??????????存?????存孫???????????脱??????????存?????存孫????????脱???????????????????????????????????????脱??????????存?????存孫????????脱?????????????????????賊??脱??脱??????????????????脱??????????存?????存孫???????????脱??????????存?????存孫????????脱??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????E???????????????????????????E?????????????????????????E???E???????????????????E??????????????????????????????E???????????????????????????E????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????E?????????????????????????E???E???????????????????E??????????????????????????????E???????????????????????????E????????????????????????????????E???????????????????????????E?????????????????????????E???E???????????????????E??????????????????????????????E???????????????????????????E????????????????????????????????????????E???????????????????????????E?????????????????????????E???E???????????????????E??????????????????????????????E???????????????????????????E??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????????????E???E???????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????????????E???E???????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????E????????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????????????E???E???????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????E????????????????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????????????E???E???????????????????E?????????????????????????????????E??????????????????????????????E??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91af3f3f92453f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f91b691b73f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮?????????????????????뫍??묮??묮??????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕???????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮???????????????????????????????????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮?????????????????????뫍??묮??묮??????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕???????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮???????????????????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮?????????????????????뫍??묮??묮??????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕???????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮???????????????????????????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮?????????????????????뫍??묮??묮??????????????????묮??????????뫔?????뫔뫕???????????묮??????????뫔?????뫔뫕????????묮??????????????????????????? |