同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢????????????????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢????????????????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢????????????????????????????????????¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢?¼ª?¢?¼ª?¢? ??¼ª?¢?¼ª?¢¼¢???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造????????????????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造????????????????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造????????????????????????????????????他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造?他測?造?他測?造?蔵??他測?造?他測?造他造???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a23f91a03f3f91bc91aa3f91a23f91bc91aa3f91a291bc91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾????????????????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾????????????????????????????????????????????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾????????????????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾????????????????????????????????????뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾?뫜뫇?몾?뫜뫇?몾?몺??뫜뫇?몾?뫜뫇?몾뫜몾???????????????????????????????????????????? |