同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³??????????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³???????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³?????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³??????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³?????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³????????????????????????????????????·???Y¢??M??????·????????I³??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖??????????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖???????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖?????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖??????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖?????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖????????????????????????????????????孫???炭造??樽??????孫????????棚袖??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????Y????M????????????????I????????????????????????????????????????????????Y????M????????????????I?????????????????????????????????????Y????M????????????????I???????????????????????????????????????????Y????M????????????????I????????????????????????????????????????????Y????M????????????????I???????????????????????????????????????Y????M????????????????I??????????????????????????????????????????Y????M????????????????I??????????????????????????????????????????Y????M????????????????I??????????????????????????????????????????Y????M????????????????I???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Y?????M?????????????????I??????????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I???????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I?????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I??????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I?????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I????????????????????????????????????????????Y?????M?????????????????I????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f925991a23f3f924d3f3f3f3f3f3f91b73f3f3f3f3f3f3f3f924991b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑??????????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑???????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑?????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑??????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑?????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑????????????????????????????????????뫕???뭑몾??묺??????뫕????????묲뫑??????????????? |