同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f | ?????????????????????????©°????©¨?? L????©°? K??©°? ????§?????©°????©°? ??§?Q??????©°? K??©°? ????§?????©°????©°????????????????????????©°??????§??????????©§???????©¯? ???????????????????????????©°????©¨?? L????©°? K??©°? ????§?????©°????©°? ??§?Q??????©°? K??©°? ????§?????©°????©°??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f | ?????????????????????????束族????束捉??蔵鱈????束族?蔵狸??束族?蔵????息?????束族????束族?蔵??息?臓嘆??????束族?蔵狸??束族?蔵????息?????束族????束族????????????????????????束族??????息??????????束息???????束賊?蔵???????????????????????????束族????束捉??蔵鱈????束族?蔵狸??束族?蔵????息?????束族????束族?蔵??息?臓嘆??????束族?蔵狸??束族?蔵????息?????束族????束族??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f | ??????????????????????????????????????L??????????K???????????????????????????????????Q????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????K???????????????????????????????????Q????????????K???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f | ??????????????????????????????????????????L????????????K???????????????????????????????????????????Q??????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????K???????????????????????????????????????????Q??????????????K??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f3f3f3f91a991af3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991a83f3f91a0924c3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f91a03f3f91a73f919f92513f3f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f3f91a991b03f91a03f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f91a991b03f3f3f | ?????????????????????????뫆뫎????뫆뫅??몺묹????뫆뫎?몺묷??뫆뫎?몺????뫃?????뫆뫎????뫆뫎?몺??뫃?몷뭂??????뫆뫎?몺묷??뫆뫎?몺????뫃?????뫆뫎????뫆뫎????????????????????????뫆뫎??????뫃??????????뫆뫃???????뫆뫍?몺???????????????????????????뫆뫎????뫆뫅??몺묹????뫆뫎?몺묷??뫆뫎?몺????뫃?????뫆뫎????뫆뫎?몺??뫃?몷뭂??????뫆뫎?몺묷??뫆뫎?몺????뫃?????뫆뫎????뫆뫎??? |