同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì???????????????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì????????????????????ó¡????????????????????????????????????????????????????Çí£ë????????????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì???????????????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì????????????????????ó¡???????????????????????N???????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì???????????????????????????????Çí£ë??????????Çí£ì????????????????????ó¡????????????????????????????????????????????????????Çí£ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????症惞??????????症惞???????????????????????????????症惞??????????症惞????????????????????????????????????????????????????????????????????????症惞????????????????????????????症惞??????????症惞???????????????????????????????症惞??????????症惞???????????????????????????????????????????N???????????????????????症惞??????????症惞???????????????????????????????症惞??????????症惞????????????????????????????????????????????????????????????????????????症惞???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????渶k??????????渶l???????????????????????????????渶k??????????渶l????????????????????鵝????????????????????????????????????????????????????渶k????????????????????????????渶k??????????渶l???????????????????????????????渶k??????????渶l????????????????????鵝???????????????????????N???????????????????????渶k??????????渶l???????????????????????????????渶k??????????渶l????????????????????鵝????????????????????????????????????????????????????渶k???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7eda3eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧??????????????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧???????????????????鏶????????????????????????????????????????????????????뤗粒熉???????????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧??????????????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧???????????????????鏶???????????????????????N???????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧??????????????????????????????뤗粒熉?????????뤗粒洧???????????????????鏶????????????????????????????????????????????????????뤗粒熉??????? |