同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f | ?????????????????????????«ò??«±????«Á?¡ë??«ò??«ò?«²©Î¡«ò?????«Á?¡ë??«ò??«ò??«ò??????????????????????«ò????«±???????¡ò????????????????????????????????«ò??«±????«Á?¡ë??«ò??«ò?«²©Î¡«ò?????«Á?¡ë??«ò??«ò??«ò? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f | ?????????????????????????将??将ア????将チ?。??将??将?将イ娼ホ。ュ将?????将チ?。??将??将??将??????????????????????将????将ア???????。????????????????????????????????将??将ア????将チ?。??将??将?将イ娼ホ。ュ将?????将チ?。??将??将??将? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f | ?????????????????????????ý??é????ï?°??ý??ý?èß´ý?????ï?°??ý??ý??ý??????????????????????ý????é???????£????????????????????????????????ý??é????ï?°??ý??ý?èß´ý?????ï?°??ý??ý??ý? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ρ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ρ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf23f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f8fabb28fa9cea1ad8fabf23f3f3f3f3f8fabc13fa1eb3f3f8fabf23f3f8fabf23f3f8fabf23f | ?????????????????????????룶終?룶괄???룶절〓??룶終?룶終룶쾹⒝∼룶終????룶절〓??룶終?룶終?룶終?????????????????????룶終???룶괄??????∫????????????????????????????????룶終?룶괄???룶절〓??룶終?룶終룶쾹⒝∼룶終????룶절〓??룶終?룶終?룶終 |