同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«â¡???«â¡?????????«â¡??????????????????????????????????????????????????«â¡???«â¡?????????«â¡??????????????????????????????????«â¡???«â¡?????????«â¡??????????????????N???????????????????????«â¡???«â¡?????????«â¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将筍???将筍ｭ?????????将筍??????????????????????????????????????????????????将筍???将筍ｭ?????????将筍??????????????????????????????????将筍???将筍ｭ?????????将筍??????????????????N???????????????????????将筍???将筍ｭ?????????将筍?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ú???ú´????????ú??????????????????????????????????????????????????ú???ú´????????ú??????????????????????????????????ú???ú´????????ú??????????????????N???????????????????????ú???ú´????????ú?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????⡭???????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭???????????????????????????????????????????????????????⡭???????????????????????????????N???????????????????????????????⡭??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f8fabe2a1ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶戍???룶戍춳?????????룶戍??????????????????????????????????????????????????룶戍???룶戍춳?????????룶戍??????????????????????????????????룶戍???룶戍춳?????????룶戍??????????????????N???????????????????????룶戍???룶戍춳?????????룶戍?????????????????????????????? |