同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³???«ã«ã????????????????????????????????????????????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³???«ã«ã????????????????????????????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³???«ã«ã????????????????N???????????????????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³??????????«Ð«³?????«Ð«³???«Â¢´???«Ð«³?????«Ð«³???«ã«ã???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将繽ｫ????????????????????????????????????????????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将繽ｫ????????????????????????????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将繽ｫ????????????????N???????????????????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ??????????将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将ﾂ召ｴ???将ﾐ将ｳ?????将ﾐ将ｳ???将繽ｫ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????????????????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù????????????????N???????????????????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë??????????ñë?????ñë??????????ñë?????ñë???î¯???ñë?????ñë???ùù???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ???????㏫???????????????????????????????????????????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ???????㏫???????????????????????????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ???????㏫?????????????????N?????????????????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ??????????????Џ?????????Џ???????㏫????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabc28fa2b43f3f3f8fabd08fabb33f3f3f3f3f8fabd08fabb33f3f3f8fabe38fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ???룶純ャ????????????????????????????????????????????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ???룶純ャ????????????????????????????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ???룶純ャ????????????????N???????????????????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ??????????룶權コ?????룶權コ???룶혧¤???룶權コ?????룶權コ???룶純ャ???????????????????????????? |