同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î????????????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î«Á¡ø?«¤?¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«À?¢î??«Á¡ø?«ª??«À?¢î???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召譓ｫﾁ｡?将､?召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召??将ﾁ｡?将ｪ??将ﾀ?召???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®????????????????????????????????????????????????ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®????????????????????????????????ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®????????????????????????????????????????ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®ï§?â?ºì??ï§?ã??ì?®??ï§?ã??ì?®???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee8fabc1a1f83f8faba43f8fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabc03f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏???????????????????????????????????????????????룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏???????????????????????????????룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏???????????????????????????????????????룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫牆チ⊂?룶｝룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶웡룫荏?룶점濯룶₃?룶웡룫荏??????????????????????????? |