同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®????????????????????????????????????????«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®?¡ø?«¡«Á¢ë«À??«Á¡ø?«ª??«³«®??«Á¡ø?«ª??«³«®???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ?｡?将｡将ﾁ召?ｫﾀ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ??将ﾁ｡?将ｪ??将ｳ将ｮ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç????????????????????????????????????????????????ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç????????????????????????????????ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç????????????????????????????????????????ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç?§?áïºì??ï§?ã??ëç??ï§?ã??ëç???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3fa1f83f8faba18fabc18fa2eb8fabc03f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f8fabc1a1f83f8fabaa3f3f8fabb38fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ????????????????????????????????????????????????룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ????????????????????????????????룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ????????????????????????????????????????룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ?⊂?룶죴チ룫悠ダ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ??룶점濯룶₃?룶퀛ギ???????????????????????????? |