同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«´??«®??«³??«Á?¢±«³????????«Á¢Ã?????¢ù«³?????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«´??«®??«³??«Á?¢±«³????????«Á¢Ã?????¢ù«³???????????????????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«´??«®??«³??«Á?¢±«³????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«´??«®??«³??«Á?¢±«³????????«Á¢Ã?????¢ù«³?????????????????????????????????«Á¢Ã?????¢ù«³??????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«´??«®??«³??«Á?¢±«³????????«Á¢Ã?????¢ù«³????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｴ??将ｮ??将ｳ??将ﾁ?召ｱ将ｳ????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ?????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｴ??将ｮ??将ｳ??将ﾁ?召ｱ将ｳ????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ???????????????????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｴ??将ｮ??将ｳ??将ﾁ?召ｱ将ｳ????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｴ??将ｮ??将ｳ??将ﾁ?召ｱ将ｳ????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ?????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ??????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｴ??将ｮ??将ｳ??将ﾁ?召ｱ将ｳ????????将ﾁ召ﾃ?????｢ｫｳ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï¦?????¶ë??????????????????????????????????????????ï¦?ê??ç??ë??ï?¸ë????????ï¦?????¶ë?????????????????????????????????????????????ï¦?????¶ë??????????????????????????????????????????ï¦?ê??ç??ë??ï?¸ë????????ï¦?????¶ë???????????????????????ï¦?????¶ë??????????????????????????????????????????ï¦?ê??ç??ë??ï?¸ë????????ï¦?????¶ë??????????????ï¦?????¶ë??????????????????????????????????????????ï¦?ê??ç??ë??ï?¸ë????????ï¦?????¶ë?????????????????????????????????ï¦?????¶ë??????????????????????????????????????????ï¦?ê??ç??ë??ï?¸ë????????ï¦?????¶ë????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb43f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc13f8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f3f3f3f3fa2f98fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶햶▣??????룶끗?????????????????????????????????????????룶햶▣?룶뇜?룶??룶끗?룶절룫콓コ????????룶햶▣??????룶끗????????????????????????????????????????????룶햶▣??????룶끗?????????????????????????????????????????룶햶▣?룶뇜?룶??룶끗?룶절룫콓コ????????룶햶▣??????룶끗??????????????????????룶햶▣??????룶끗?????????????????????????????????????????룶햶▣?룶뇜?룶??룶끗?룶절룫콓コ????????룶햶▣??????룶끗?????????????룶햶▣??????룶끗?????????????????????????????????????????룶햶▣?룶뇜?룶??룶끗?룶절룫콓コ????????룶햶▣??????룶끗????????????????????????????????룶햶▣??????룶끗?????????????????????????????????????????룶햶▣?룶뇜?룶??룶끗?룶절룫콓コ????????룶햶▣??????룶끗???????????????????????? |