ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á???????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á????????????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á????????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á???????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á????????????????????????????N???????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á???????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á????????????????????????????????????????????«Á?¢í«²?¢ù«Á?¡¯????«Á?¢Â?«Á???????«Á?¡ñ?«Á????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ???????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ????????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ???????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ????????????????????????????N???????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ???????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ????????????????????????????????????????????将ﾁ?召尞ｫｲ?｢ｫﾁ?｡ｯ????将ﾁ?召ﾂ?将ﾁ???????将ﾁ?｡?将ﾁ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï???????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï????????????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï????????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï???????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï????????????????????????????N???????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï???????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï????????????????????????????????????????????ï?©è?¶ï?¨????ï?¡?ï???????ï?¢?ï????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed8fabb23fa2f98fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f13f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절??????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절???????????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절???????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절??????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절???????????????????????????N???????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절??????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절???????????????????????????????????????????룶절룫日ゲ??룶절’????룶절룫집룶절??????룶절∵?룶절???????????????????