同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á??«Á?¡«Á??«Á?¡ò????????????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á?¡ø??«Á??«Á?¡«Á??«Á?¡ò?????????????????????????????«Á??«Á?¡«Á??«Á?¡ò???????????????????????????????????«Á??«Á?¡«Á??«Á?¡ò????????????«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á??«Á?¡ø??«Á??«Á?¡«Á??«Á?¡ò????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将チ??将チ?。ュ将チ??将チ?。????????????将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ?。??将チ??将チ?。ュ将チ??将チ?。?????????????????????????????将チ??将チ?。ュ将チ??将チ?。???????????????????????????????????将チ??将チ?。ュ将チ??将チ?。????????????将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ??将チ?。??将チ??将チ?。ュ将チ??将チ?。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï??ï?´ï??ï?£????????????ï??ï??ï??ï??ï??ï??ï??ï?§??ï??ï?´ï??ï?£?????????????????????????????ï??ï?´ï??ï?£???????????????????????????????????ï??ï?´ï??ï?£????????????ï??ï??ï??ï??ï??ï??ï??ï?§??ï??ï?´ï??ï?£????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f83f3f8fabc13f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f8fabc13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶절?룶절∼룶절?룶절∫????????????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절⊂??룶절?룶절∼룶절?룶절∫?????????????????????????????룶절?룶절∼룶절?룶절∫???????????????????????????????????룶절?룶절∼룶절?룶절∫????????????룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절?룶절⊂??룶절?룶절∼룶절?룶절∫????????? |