同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò???????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò??????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò?????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò???????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò???????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò??????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á??«Á??«Á?¢Ì«Á??«®¢´?«Á?¡ë«ò????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ?????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ???????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｢ﾌ将ﾁ??将ｮ召ｴ?将ﾁ?｡?ｫ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý???????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý??????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý?????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý???????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý???????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý??????????????????????????????????????????????????????????ï??ï??ï??ï?¬ï??ç¯?ï?°ý????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????̏????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????돫?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabc13f3f8fabae8fa2b43f8fabc13fa1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終??????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終?????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終??????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終??????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終?????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절?룶절?룶절▩룶절?룶츕¤?룶절〓룶終???????????? |