同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«À¡Üû«À¡÷í¢±?«À¡Ýí¢Ã«À???????????????????????????N???????????????????????«À¡Üû«À¡÷í¢±?«À¡Ýí¢Ã«À?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将タ。ワ繒ォタ。「ア?将タ。ン悊テ将タ???????????????????????????N???????????????????????将タ。ワ繒ォタ。「ア?将タ。ン悊テ将タ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì+??@蹉?ì−蹉????????????????????????????N???????????????????????ì+??@蹉?ì−蹉??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ï????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dcfb8fabc0a1f7eda2b13f8fabc0a1ddeda2c38fabc08f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶웩咐룶웩杷∮?룶웩枇▣룶핊???????????????????????????N???????????????????????룶웩咐룶웩杷∮?룶웩枇▣룶핊?????? |