同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯??????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯?????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯??????????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯??????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯?????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯?????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯??????????????????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯?????????????«À¡?«À¡Þ?????????«À¡?«À¡Þ?«À¡?«À¡¯?????????«À¡?«À¡¯??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ??????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ?????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ｯ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨??????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨?????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨??????????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨??????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨?????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨?????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨??????????????????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨?????????????ì?ì±?????????ì?ì±?ì?ì¨?????????ì?ì¨??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1de3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩??????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩?????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩??????????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩??????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩?????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩?????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩??????????????????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩?????????????룶웩?룶웩咐????????룶웩?룶웩咐룶웩?룶웩?????????룶웩?룶웩??????????????? |