同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡?????????????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡???????«´¡Þ¢?«´¡Þ¢´?????????«´¡??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ?????????????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ???????将ｴ｡ﾞ召?将ｴ｡ﾞ召ｴ?????????将ｴ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????�걯?????????�????????????�걯?????????�??????�걯?????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�걯?????????�????????????�걯?????????�??????�걯?????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????�걯?????????�????????????�걯?????????�??????�걯?????????�?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????????????????????????ޏ??????ޏ???????????????????????????ޏ??????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????????????????????????ޏ??????ޏ???????????????????????????ޏ??????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????ޏ?????????????????????????????????ޏ??????ޏ???????????????????????????ޏ??????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa23f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟?????????????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟???????룶뇟枇∨룶뇟枇¤?????????룶뇟??????????????????????????????????????????????????? |