同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«³¢Ì¢´«³??«³?????????????\???????«³¢Ì¢´«³??«³???????????????????????????????????????«³¢Ì¢´«³??«³?????????????\???????«³¢Ì¢´«³??«³?????????????«³¢Ì¢´«³??«³?????????????\????N???????????????????????«³¢Ì¢´«³??«³?????????????\???????«³¢Ì¢´«³??«³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ?????????????\???????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ???????????????????????????????????????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ?????????????\???????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ?????????????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ?????????????\????N???????????????????????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ?????????????\???????将ウ「フ召エ将ウ??将ウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????묯ë??ë?????????????\???????묯ë??ë???????????????????????????????????????묯ë??ë?????????????\???????묯ë??ë?????????????묯ë??ë?????????????\????N???????????????????????묯ë??ë?????????????\???????묯ë??ë??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????̏???????????????????????\???????????̏?????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????\???????????̏???????????????????????????̏???????????????????????\????N???????????????????????????̏???????????????????????\???????????̏????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶끼健¤룶끗?룶끗????????????\???????룶끼健¤룶끗?룶끗??????????????????????????????????????룶끼健¤룶끗?룶끗????????????\???????룶끼健¤룶끗?룶끗????????????룶끼健¤룶끗?룶끗????????????\????N???????????????????????룶끼健¤룶끗?룶끗????????????\???????룶끼健¤룶끗?룶끗?????????????????? |