同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû??????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû?????????????????????????????????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû??????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû????????????????????????N???????????????????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû??????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû????????«³¡ïû???«³¡ïû??«³¡ïû???«³¡ïû????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。???将ウ。???????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。??????????????????????????????????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。???将ウ。???????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。?????????????????????????N???????????????????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。???将ウ。???????????将ウ。????将ウ。???将ウ。?????????将ウ。????将ウ。???将ウ。????将ウ。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????�??�?�???????�??�?�??�?�?????????�??�?�???????�??�?�??�????????????????????????????????????�??�?�???????�??�?�??�?�?????????�??�?�???????�??�?�??�???????????????????????N???????????????????????�??�?�???????�??�?�??�?�?????????�??�?�???????�??�?�??�???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f8fabb3a1effb3f3f3f8fabb3a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌??????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌?????????????????????????????????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌??????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌????????????????????????N???????????????????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌??????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌????????룶끝鋌???룶끝鋌??룶끝鋌???룶끝鋌????????????????? |