同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©???????????????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©?????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©????????????????????????????N???????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©???????????????????????????????????????????«³¡??«´?¡?«³¡?«±??«ª????«³¡???«³¡?«À??«©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ???????????????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ?????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ????????????????????????????N???????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ???????????????????????????????????????????将ｳ｡??ｫｴ?｡?ｫｳ｡?将ｱ??将ｪ????将ｳ｡???将ｳ｡?ｭ将ﾀ??将ｩ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å???????????????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å?????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å????????????????????????????N???????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å???????????????????????????????????????????ë???????é??ã????ë???ë?????å????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f3fabb43fa13fabb3a13f8fabb13f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb3a13f3f3f8fabb3a13fad8fabc03f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝???????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝??????????????????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝????????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝???????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝???????????????????????????N???????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝???????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝??????????????????????????????????????????룶끝??ゴ??コ?룶괄?룶₃???룶끝???룶끝?춳ダ??룶⅝???????????? |