同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³???????????????????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³???????????????????????????????????????????????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³???????????????????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³???????????????????????????????????????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³????«³???«³??«ª?¡«´¡ë???«³??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ???????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ???????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ???????????????????????????????????????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ????将ｳ???将ｳ??将ｪ?｡ｭ将ｴ｡???将ｳ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë???????????????????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë???????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë???????????????????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë???????????????????????????????????????ë???ë??ã?´ê°???ë????ë???ë??ã?´ê°???ë??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33f3f8fabaa3fa1ad8fabb4a1eb3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗??????????????????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗??????????????????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗??????????????????????????????????????룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗???룶끗??룶끗?룶₃∼룶뇟熉??룶끗?????????????????????????????????????????????? |