同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²¢ë???«Ò¡ñ??«Ð©Ãª²«²?¡?????«Ð©Ãª²«²?¡??«²ª¡?¢î????????????«Ð©Ãª²«²?¡??«²ª¡?¢î?????????????????????????N???????????????????????«²¢ë???«Ò¡ñ??«Ð©Ãª²«²?¡?????«Ð©Ãª²«²?¡??«²ª¡?¢î????????????«Ð©Ãª²«²?¡??«²ª¡?¢î????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｲ召???将ﾒ｡??将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ?????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ??将ｲ宵｡?召????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ??将ｲ宵｡?召?????????????????????????N???????????????????????将ｲ召???将ﾒ｡??将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ?????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ??将ｲ宵｡?召????????????将ﾐ娼ﾃ宵ｲ将ｲ?｡ｭ??将ｲ宵｡?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f | ?????????????????????????èº???ò¢??ñðÈè?´?????ñðÈè?´??èÁ?®????????????ñðÈè?´??èÁ?®?????????????????????????N???????????????????????èº???ò¢??ñðÈè?´?????ñðÈè?´??èÁ?®????????????ñðÈè?´??èÁ?®????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ҡ?????Џ?Ï???????????????Џ?Ï??????????????????????????????????Џ?Ï?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ҡ?????Џ?Ï???????????????Џ?Ï??????????????????????????????????Џ?Ï????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f3f8fabd2a1f13f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08fa9c38faab28fabb23fa1ad3f3f8fabb28faaa13f8fa2ee3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶쾹????룶納鋌?룶權㈒룵쾹ゲ?∼?????룶權㈒룵쾹ゲ?∼??룶쾹ぁ?룫荏???????????룶權㈒룵쾹ゲ?∼??룶쾹ぁ?룫荏????????????????????????N???????????????????????룶쾹????룶納鋌?룶權㈒룵쾹ゲ?∼?????룶權㈒룵쾹ゲ?∼??룶쾹ぁ?룫荏???????????룶權㈒룵쾹ゲ?∼??룶쾹ぁ?룫荏???? |