同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«²\??????????«²\?«å??«²\???????????????«²\?«å??«²\????«ª????«²\???L??«²\???¢±????????????????????????N???????????????????????«²\??????????«²\?«å??«²\???????????????«²\?«å??«²\????«ª????«²\???L??«²\???¢±?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将イ\??????????将イ\?将??将イ\???????????????将イ\?将??将イ\????将ェ????将イ\???L??将イ\???召ア????????????????????????N???????????????????????将イ\??????????将イ\?将??将イ\???????????????将イ\?将??将イ\????将ェ????将イ\???L??将イ\???召ア?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è\??????????è\?û??è\???????????????è\?û??è\????ã????è\???L??è\???¸????????????????????????N???????????????????????è\??????????è\?û??è\???????????????è\?û??è\????ã????è\???L??è\???¸?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????\?????????????\?????????\??????????????????\?????????\??????????????\???L?????\??????????????????????????????N??????????????????????????\?????????????\?????????\??????????????????\?????????\??????????????\???L?????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f8fabe53f3f8fabb25c3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4c3f3f8fabb25c3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶???????????룶??룶審?룶????????????????룶??룶審?룶?????룶₃???룶????L??룶????룫괄???????????????????????N???????????????????????룶???????????룶??룶審?룶????????????????룶??룶審?룶?????룶₃???룶????L??룶????룫괄????????? |