同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«±©Ì?«³«¿??????????????«±«¿?«³«¿??????????????????????????????????????«±©Ì?«³«¿??????????????«±«¿?«³«¿???????????????????????«±©Ì?«³«¿??????????????«±«¿?«³«¿???????N???????????????????????«±©Ì?«³«¿??????????????«±«¿?«³«¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ア娼フ?将ウ将ソ??????????????将ア将ソ?将ウ将ソ??????????????????????????????????????将ア娼フ?将ウ将ソ??????????????将ア将ソ?将ウ将ソ???????????????????????将ア娼フ?将ウ将ソ??????????????将ア将ソ?将ウ将ソ???????N???????????????????????将ア娼フ?将ウ将ソ??????????????将ア将ソ?将ウ将ソ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????éø?ëí??????????????éí?ëí??????????????????????????????????????éø?ëí??????????????éí?ëí???????????????????????éø?ëí??????????????éí?ëí???????N???????????????????????éø?ëí??????????????éí?ëí?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabbf3f8fabb38fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶콓㈛?룶퀛タ??????????????룶콓タ?룶퀛タ??????????????????????????????????????룶콓㈛?룶퀛タ??????????????룶콓タ?룶퀛タ???????????????????????룶콓㈛?룶퀛タ??????????????룶콓タ?룶퀛タ???????N???????????????????????룶콓㈛?룶퀛タ??????????????룶콓タ?룶퀛タ?????????????????? |