同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«±¢í?????????«±¢í???????????«©?¢ì?????©Á??????????????????????????????????????«±¢í?????????«±¢í???????????«©?¢ì?????©Á????????????????????«±¢í?????????«±¢í???????????«©?¢ì?????©Á????????????«±¢í?????????«±¢í???????????«©?¢ì?????©Á???????????????????????????«±¢í?????????«±¢í???????????«©?¢ì?????©Á?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｱ召?????????将ｱ召???????????将ｩ?召?????娼ﾁ??????????????????????????????????????将ｱ召?????????将ｱ召???????????将ｩ?召?????娼ﾁ????????????????????将ｱ召?????????将ｱ召???????????将ｩ?召?????娼ﾁ????????????将ｱ召?????????将ｱ召???????????将ｩ?召?????娼ﾁ???????????????????????????将ｱ召?????????将ｱ召???????????将ｩ?召?????娼ﾁ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é©?????????é©???????????å?ª?????æ??????????????????????????????????????é©?????????é©???????????å?ª?????æ????????????????????é©?????????é©???????????å?ª?????æ????????????é©?????????é©???????????å?ª?????æ???????????????????????????é©?????????é©???????????å?ª?????æ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶콓??????????룶콓????????????룶⅝룫洧????룴절?????????????????????????????????????룶콓??????????룶콓????????????룶⅝룫洧????룴절???????????????????룶콓??????????룶콓????????????룶⅝룫洧????룴절???????????룶콓??????????룶콓????????????룶⅝룫洧????룴절??????????????????????????룶콓??????????룶콓????????????룶⅝룫洧????룴절????????????????? |