同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ???????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ??????????????????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ????????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ???????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ???????????????????????????N???????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ???????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ??????????????????????????????????????????«±??«Á?¢ì«²¡Þ?«Á??«²??«Á??«²¡Þ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ???????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ??????????????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ???????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ???????????????????????????N???????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ???????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ??????????????????????????????????????????将ｱ??将ﾁ?召?ｫｲ｡ﾞ?将ﾁ??将ｲ??将ﾁ??将ｲ｡ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±???????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±??????????????????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±????????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±???????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±???????????????????????????N???????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±???????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±??????????????????????????????????????????é??ï?ªè±?ï??è??ï??è±???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc13f8fa2ec8fabb2a1de3f8fabc13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐??????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐?????????????????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐???????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐??????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐??????????????????????????N???????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐??????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐?????????????????????????????????????????룶괄?룶절룫鷹ゲ◇?룶절?룶깰?룶절?룶깹咐??????????? |