同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò?????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò????????????????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò??????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò?????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò?????????????????????????N???????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò?????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò????????????????????????????????????????«®«©¢ì©Á??©Á©Á?©Á¡ë«ò?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ?????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ????????????????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ??????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ?????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ?????????????????????????N???????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ?????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ????????????????????????????????????????将ｮ将ｩ召?ｩﾁ??娼ﾁ娼ﾁ?娼ﾁ｡?ｫ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý?????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý????????????????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý??????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý?????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý?????????????????????????N???????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý?????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý????????????????????????????????????????çåªæ??ææ?æ°ý?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????쏩??????????????돫??????????????????????????????????????쏩??????????????돫?????????????????????????????????????????????????쏩??????????????돫???????????????????????????????????????쏩??????????????돫??????????????????????????????????????쏩??????????????돫??????????????????????????N???????????????????????????????쏩??????????????돫??????????????????????????????????????쏩??????????????돫?????????????????????????????????????????????????쏩??????????????돫??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faba98fa2ec8fa9c13f3f8fa9c18fa9c13f8fa9c1a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ?????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ????????????????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ??????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ?????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ?????????????????????????N???????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ?????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ????????????????????????????????????????룶츕ォ룫鷹㈐??룴햶㈐?룴점悠ヲ?????????? |