同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f | ?????????????????????????«®¢±¡Þ«ò???????????«®¢ì?«ò???«®¢ì¢ù«®?¢ù©Á«ª¡ò«ò?«®¢±¡Þ«ò??????????????????????«®¢±¡Þ«ò??????????«®¢±¡Þ«ò????????????????????????????«®¢±¡Þ«ò???????????«®¢ì?«ò???«®¢ì¢ù«®?¢ù©Á«ª¡ò«ò?«®¢±¡Þ«ò?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f | ?????????????????????????将ョ召ア。゙将???????????将ョ召?将???将ョ召?ォョ?「ゥチ将ェ。ォ?将ョ召ア。゙将??????????????????????将ョ召ア。゙将??????????将ョ召ア。゙将????????????????????????????将ョ召ア。゙将???????????将ョ召?将???将ョ召?ォョ?「ゥチ将ェ。ォ?将ョ召ア。゙将?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f | ?????????????????????????縱ý???????????çª?ý???窶ç?¶æã£ý?縱ý??????????????????????縱ý??????????縱ý????????????????????????????縱ý???????????çª?ý???窶ç?¶æã£ý?縱ý?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f | ????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????ޏ???????????????????ޏ?????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????ޏ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f8fabf23f3f3f8fabae8fa2eca2f98fabae3fa2f98fa9c18fabaaa1f28fabf23f8fabae8fa2b1a1de8fabf23f3f | ?????????????????????????룶츕∮◇룶終??????????룶츕??룶終??룶츕??룶??룴햶オ∫룶終룶츕∮◇룶終?????????????????????룶츕∮◇룶終?????????룶츕∮◇룶終???????????????????????????룶츕∮◇룶終??????????룶츕??룶終??룶츕??룶??룴햶オ∫룶終룶츕∮◇룶終? |