同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«®?¡ø?«±?????????????????????????????????«®?¡ø?????????«®?¡ø??????«±????«Á??????N???????????????????????«®?¡ø?«±??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ョ?。?将ア?????????????????????????????????将ョ?。?????????将ョ?。??????将ア????将チ??????N???????????????????????将ョ?。?将ア??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ç?§?é?????????????????????????????????ç?§?????????ç?§??????é????ï??????N???????????????????????ç?§?é??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa1f83f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶?⊂?룶괄????????????????????????????????룶?⊂?????????룶?⊂??????룶괄???룶절?????N???????????????????????룶?⊂?룶괄?????????? |