同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡????????????????????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡??????????????????«ª¡??????????????????«ª¡?????????????????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡????????????????????N???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????«ª¡??????????????????«ª¡???????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡????????????????????????????????????«ª¡??????????????????«ª¡??????????????????«ª¡??????????????????«ª¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。????????????????????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。??????????????????将ェ。??????????????????将ェ。?????????????????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。????????????????????N???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????将ェ。??????????????????将ェ。???????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。????????????????????????????????????将ェ。??????????????????将ェ。??????????????????将ェ。??????????????????将ェ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã???????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã????????????????????????????????????ã??????????????????ã??????????????????ã??????????????????ã?????????????????????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã???????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã????????????????????N???????????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã???????????????????ã??????????????????ã???????????????????????ã??????????????????ã????????????????????????????????????ã??????????????????ã??????????????????ã??????????????????ã????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ????????????????????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ?????????????????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ????????????????????N???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ???????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ????????????????????????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ??????????????????룶ぁ????????????? |