同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«¡u«²«®????????????????????????????????????????«¡u«¤r???????«¡u«²«®???????????????????????????????????????????«¡u«²«®????????????????????????????????????????«¡u«¤r???????«¡u«²«®?????????????????????«¡u«²«®????????????????????????????????????????«¡u«¤r???????«¡u«²«®????????????«¡u«²«®????????????????????????????????????????«¡u«¤r???????«¡u«²«®???????????????????????????????«¡u«²«®????????????????????????????????????????«¡u«¤r???????«¡u«²«®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????将。u将イ将ョ????????????????????????????????????????将。u将、r???????将。u将イ将ョ???????????????????????????????????????????将。u将イ将ョ????????????????????????????????????????将。u将、r???????将。u将イ将ョ?????????????????????将。u将イ将ョ????????????????????????????????????????将。u将、r???????将。u将イ将ョ????????????将。u将イ将ョ????????????????????????????????????????将。u将、r???????将。u将イ将ョ???????????????????????????????将。u将イ将ョ????????????????????????????????????????将。u将、r???????将。u将イ将ョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????áuèç????????????????????????????????????????áuâr???????áuèç???????????????????????????????????????????áuèç????????????????????????????????????????áuâr???????áuèç?????????????????????áuèç????????????????????????????????????????áuâr???????áuèç????????????áuèç????????????????????????????????????????áuâr???????áuèç???????????????????????????????áuèç????????????????????????????????????????áuâr???????áuèç??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u???r??????????u????????????????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u???r??????????u??????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u???r??????????u?????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u???r??????????u????????????????????????????????????????u?????????????????????????????????????????????????u???r??????????u????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1758faba4723f3f3f3f3f3f3f8faba1758fabb28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룶죝룶쾹ギ????????????????????????????????????????룶죝룶쨝???????룶죝룶쾹ギ???????????????????????????????????????????룶죝룶쾹ギ????????????????????????????????????????룶죝룶쨝???????룶죝룶쾹ギ?????????????????????룶죝룶쾹ギ????????????????????????????????????????룶죝룶쨝???????룶죝룶쾹ギ????????????룶죝룶쾹ギ????????????????????????????????????????룶죝룶쨝???????룶죝룶쾹ギ???????????????????????????????룶죝룶쾹ギ????????????????????????????????????????룶죝룶쨝???????룶죝룶쾹ギ??????????????????????? |